Billetterie

Menu

7e FESTIVAL BABEL MINOTS : RENCONTRES PROFESSIONNELLES

MERCREDI 22 AU VENDREDI 24 SEPTEMBRE 2021 -
GRATUIT SUR INSCRIPTION
Pour sa 7ème édition, Babel Minots propose un parcours professionnel de 4 jours à destination des acteurs du secteur. Élaborés avec le PIM et imaginées en...

En attendant l'événement

Affiche 7e Festival Babel MinotsCréation graphique de l'affiche : Moustapha Chaoui 

FESTIVAL BABEL MINOTS

Evènement Facebook

Pour sa 7ème édition, Babel Minots propose un parcours professionnel de 4 jours à destination des acteurs du secteur. Élaborés avec le PIM et imaginées en collaboration avec l'action culturelle de la Sacem, la FAMDT et le réseau RamDam, ce rendez-vous apporte des réponses dans la perspective de construction de la filière.
Trois jours de rencontres à l'Espace Julien, la salle emblématique au centre de Marseille, complétés par une journée supplémentaire à Miramas le 29 septembre en collaboration avec les Nuits Métis.

JOUR 1 > MERCREDI 22 SEPTEMBRE

9h-10h : ACCUEIL CAFÉ

10h-12h : ATELIERS DE PROTOTYPAGES

3 ateliers à destination des professionnels de la culture, de l'éducation, du social et de la jeunesse. Espaces d'expérimentations et de réflexions, ces ateliers visent à construire collectivement des réponses concrètes aux problématiques de la filière. Cette année, une réflexion est portée sur les questions de santé globale du secteur, à savoir les risques psychosociaux, environnementaux et culturels.

• ATELIER 1 : PRÉVENIR DES RISQUES PSYCHO-SOCIAUX DANS LE MONDE CULTUREL
La crise sanitaire a mis en lumière notre fragilité face aux risques psycho-sociaux. Au-delà de la COVID, les enquêtes sur la santé des musiciens mettent en évidence un secteur en souffrance.E
En Suède, 73 % des musiciens souffrent de maladie mentale,
En France, l'enquête de la GAM révèle que chez les artistes :
- 4/5 souffrent d'anxiété, troubles du sommeil et mauvaises alimentations, sans activité physique
- 4/5 se sentent déprimés, 1/4 est diagnostiqué déprimé,
- 3/5 en situation de souffrance n'ont pas cherché d’aide auprès de professionnels
- 1 femme sur 2 a subi du harcèlement moral.
Dans ce contexte, comment être plus résilient face à ce danger ? Comment mieux prendre soin de nous et de nos collègues ? Comment prévenir ce risque ?
Animatrices :
. Lætitia Jean
: Responsable de l’action culturelle et de la programmation jeune public - SMAC Paloma - Nîmes
. Laurence Hébrard : Co-Directrice, en charge de la direction administrative, aux actions culturelles, l’émergence et l’accompagnement 6MIC – Aix-en-Provence

• ATELIER 2 : IMAGINEZ VOTRE VILLE 100% EAC
Les Ministères de l'Éducation Nationale, de la Jeunesse et de la Culture travaillent de concert pour garantir aux jeunes l'accès à l’Éducation Artistique et Culturelle. Le HCEAC a pour mission d'accompagner le développement de la politique de généralisation du 100% EAC, par la valorisation des projets innovants ainsi que par l'analyse des initiatives de terrain pour en tirer des préconisations concrètes. Le label 100 % EAC est remis aux collectivités qui s'engagent pour que chaque jeune, de la petite enfance à 25 ans, bénéficie d’un projet d’EAC s’appuyant sur la Charte de l’éducation artistique et culturelle, élaborée par le HCEAC. Imaginons la ville 100% EAC idéale.
Animatrices :
. Nathalie Le Gallou-Ong : Chargée d’action culturelle - Le Cri du Port - Marseille
. Martine Chouali : Chargée d’action culturelle - Nuits Métis - Miramas

ATELIER 3 : COMMENT DÉCARBONER NOS ACTIVITÉS CULTURELLES ?
L’accord de Paris a pour objectif de contenir la hausse de la température moyenne et de la limiter à 1,5°C en 2050. Du plan de transformation de l'économie Française, du Shiftproject au guide pour l'action d'ARVIVA en passant par les fiches pratiques du COFEES ou le calculateur du bilan carbone de l'ADEME, des outils existent, des pistes de réflexions sont engagées. Comment adapter nos activités à ces contraintes ?
Animatrice :
Véronique Fermé
: Coordinatrice du Collectif des Festivals Eco-responsables et Solidaires en région Provence-Alpes-Côte d’Azur (COFEES)

14h-15h : RESTITUTION DES ATELIERS

Réalisée par les modérateurs des ateliers mais aussi par les croquis sonores de l’artiste TOLTEN avec ses textes écrits en quelques minutes destinés à être slamés ou déclamés.

15h-17h : CONFÉRENCE : L'IMPACT DE LA COVID SUR LES ENFANTS ET LE RÔLE DES ARTISTES EN CETTE PÉRIODE "DÉMASQUONS-NOUS !"

Marie Odile Rigaud a contribué au sein du Conseil Départemental des Pyrénées-Atlantiques à la présence de l’art au quotidien dans les lieux d’accueil du tout-petit. Elle a en particulier développé des résidences d’artistes en crêche "parce que la création au coeur d’un lieu d’accueil dérange, interroge, déclenche" tout en multipliant les actions de formation et en favorisant le contact direct avec les artistes et les oeuvres. Retour sur son expérience et son parcours afin que les artistes et les oeuvres entrent de nouveau dans les établissements de la petite enfance dans les meilleures conditions.
Conférence de Marie Odile Rigaud, psychologue clinicienne, auteur de "Des artistes et des bébés", et a également participé aux ouvrages "Et l'éveil musical... Si on en parlait" (2005), et "Art, culture et créativité dans le processus d’autonomisation de l’enfant". Ainsi qu'à de nombreux articles : "Culturland", "Résister" Au secours Monsieur Winnicott, les objets transitionnels sont cotés en bourse !

17h30-18h : SPECTACLE EN CHANTIER : À TEMPS de BRAZ BAZAR

"À Temps" est une longue quête qui retrace la passionnante et tumultueuse relation de l'homme avec le son. Les deux percussionnistes explorateurs, zarb sur le dos, suivent l’intuition intacte de l'enfance, guidés par leurs réussites et leurs échecs.
Braz Bazar : Jérémie Abt et Bastian Pfefferli // Production : Arts et Musiques en Provence

20h > DJ SET BIG BUDDHA > réservez votre invitation ici

DJ tout-terrain, homme à 8 mains, journaliste, mélomane, bipède adepte du vélocipède et parrain à vie du Nomad' Café, Big Buddha kiffe les mixes en lacets grimpant jusqu'aux sommets des musiques du monde, loin des autoroutes commerciales. Maillot à pois de rigueur sur les dance-floors...

JOUR 2 > JEUDI 23 SEPTEMBRE

9h-10h > ACCUEIL CAFÉ

10h-12h > TABLE RONDE : DES POLITIQUES PUBLIQUES RENOUVELÉES AUTOUR DU JEUNE PUBLIC ? QUEL REGARD INSTITUTIONNEL SUR LE SPECTACLE JEUNE PUBLIC ?

Chanson, théâtre musical, musique instrumentale, etc. La création musicale dédiée à l'enfance, la jeunesse et à un public intergénérationnel s'est tant développée ces dernières années, que les acteurs culturels l'abordent désormais non plus seulement par le prisme de l'éducation artistique et culturelle, mais aussi par celui de la création artistique. Si la frontière entre création et EAC est souvent poreuse, c'est parce qu'elles répondent ensemble à des enjeux sociétaux et économiques forts.
Quel(s) regard(s) portent nos politiques publiques sur ce domaine à la fois dense et fragile ? Faut-il y consacrer une attention particulière, et si oui comment peut-elle se traduire ? Quel rôle pour La délégation générale à la transmission, aux territoires et à la démocratie culturelle ?
Animateurs :
Camille Soler : coordinatrice du Réseau RamDam
Alban Cogrel : directeur de la FAMDT.
En présence de (sous réserve) : La Ville de Marseille, la Direction Générale de la Création Artistique (DGCA - Ministère de la Culture), la Direction Régionale des Affaires culturelles (DRAC PACA), le Centre National de la Musique (CNM).

14h-16h > TABLE RONDE : LE LABEL 100% EAC, COMMENT ÇA MARCHE ?

Lors de l'édition numérique de Babel Music XP, Babel Minots a amorcé une discussion autour du label 100% EAC promu par le Haut Conseil à l’Éducation Artistique et Culturelle. L'objectif de ce label étant que chaque jeune suive un projet EAC de qualité de la maternelle à l'université. Les jeunes ayant été privés de pratiques artistiques et culturelles pendant plus d'un an, les directives des ministères de la culture et de l'éducation nationale mettent en place de nouveaux dispositifs sur les territoires afin d'accompagner le développement de la politique de généralisation du 100% EAC.
Animateur :
Cyril Barbin : PIM/Agesca - Babel Minots
En présence de (sous réserve) : La Ville de Marseille, la Direction Générale de la Création Artistique (DGCA - Ministère de la Culture), la Direction Régionale des Affaires culturelles (DRAC PACA), DAAC Académie Aix-Marseille, le Haut Conseil à l’Éducation Artistique et Culturelle (HCEAC), Ville de Cannes.

16h30-17h30 > PRÉSENTATION DE LA CARAVANE DOUCE FRANCE

À l’initiative des festivals Origines Contrôlées (Toulouse), Villes des Musiques du Monde (Aubervilliers), Arabesques (Montpellier) et du Nomad’ Café (Marseille), Babel Minots accueille la 1ère étape du tour de la DOUCE FRANCE. Aujourd’hui, de nouvelles traditions populaires témoignent des vagues migratoires qu’ont connu les régions. Or, si on peut danser et chanter ensemble, on peut vivre ensemble. Cette rencontre pose les apports culturels de l’immigration aux musiques et danses traditionnelles. Souvent enfouie et invisible, cette richesse fait désormais l’objet d’une réappropriation patrimoniale qui irrigue les musiques actuelles et participe à la diversité de notre patrimoine commun.

17h-18h > SPECTACLE EN CHANTIER : L'ÉTAT DES CHOSES par ANAK ANAK

Conçu comme une suite de miniatures musicales, ce spectacle interroge notre rapport au monde dans ce qu’il a de grand ou de dérisoire. Le duo Anak-anak creuse son sillon entre poésie, musique et théâtre avec l’observation singulière du monde révélée par une verve absurde, ludique et minimaliste.
Duo Anak Anak : Jeanne Barbieri et Xavier Fassion // Production : Azad Production

Dès 19h > SOIRÉE AU CAFÉ JULIEN > réservez votre invitation ici

19h > SHOWCASE : BENZINE

À l'heure de l'apéro ou de l'after, les vieux disques défilent aux rythmes de la mer... De Cheickha Zalamite au vieux raï électrique de Cheick Zargui, un âge d’or ressurgit à coup de beats et de synthé lancinant. On hurle à la mort, à la vie, à l'amour. Bref, tant qu'il est temps, on fait le plein de Benzine.

20h30 > SHOWCASE : ZAR ELECTRIK

Anass Zine et Arthur Peneau, chanteurs-musiciens au gumbri, à l’oud et à la kora électrique, embarquent Did Miosine aux machines pour un trip envoûtant aux confins du Maghreb. Une célébration d’African techno explosive entre transes gnaouies, musiques subsaharienne et l’électro ensorcelante. DJ SET : DJ KÉTÛ Aux confins du Bénin et du Nigeria, DJ Kétû nourrit ses mixes de spiritisme et des sonorités d’une époque africaine révolue. Passeur de sons et de rythmes de l’Afrique subsaharienne il invite à cette expérience intemporelle qui révèle la magie de vinyles originaux soigneusement chinés aux pays.

21h15 > DJ SET : DJ KÉTÛ

Aux confins du Bénin et du Nigeria, DJ Kétû nourrit ses mixes de spiritisme et des sonorités d’une époque africaine révolue. Passeur de sons et de rythmes de l’Afrique subsaharienne il invite à cette expérience intemporelle qui révèle la magie de vinyles originaux soigneusement chinés aux pays.

JOUR 3 > VENDREDI 24 SEPTEMBRE

9h-10h > ACCUEIL CAFÉ

10h-12h > COMMENT "GARDER (CULTIVER) SA FORME" AU QUOTIDIEN ET SPÉCIALEMENT APRÈS 2 JOURS DE FESTIVAL ?

Et si tu t'accordais 5 min pour reprendre le contrôle ? Cet atelier de partage de pratiques et d’expériences a pour objectif d’aborder l’équilibre au quotidien de notre vitalité physique et d’esprit, de nos humeurs, de nos émotions, de la gestion du stress, etc., dans le jeu de l’impermanence des événements que nous vivons.
Intervenant :
Atelier proposé par Emmanuel Bois - Prévention en santé globale des créatifs culturels. Son approche globale et préventive de la santé vise à favoriser des comportements conscients et responsables face aux risques potentiels des métiers du domaine artistique : troubles auditifs, fatigue du corps, usure mentale, etc. Professionnel et investie dans le secteur des musiques actuelles depuis 2001, sensible à la réduction du risque dans les pratiques festives, particulièrement celles liées au risque sonore (il est formateur agréé Agi-Son/IRMA depuis 2017), et athlète pluridisciplinaire depuis plus de 20 ans, il s’est récemment formé à la santé globale des musicien.ne.s. auprès de L’Institut Médecine des Arts (La Clinique du musicien - Paris).
Nombre de participant.e.s : limité à 15 personnes.

14h30-16h30 : RENCONTRE JM FRANCE #2

Après un premier rendez-vous au Cri du Port, les JM France PACA et les JM France nationale accueillent les artistes et les acteurs culturels concernés par les spectacles musicaux jeune public en vue des auditions régionales JM France, un dispositif de mise en réseau avec les structures culturelles de la Région.
En présence des JM France, Nomad' Café, Cri du Port, Nuits Métis, 6MIC

Dès 19h > SOIRÉE AU CAFÉ JULIEN > réservez votre invitation ici

19h > SHOWCASE : LES MÔMES

Nouveau duo à la pop léchée, les Mômes font groover la chanson française à la sauce marseillaise. Les deux jeunes chanteuses tissent leurs flows et leu rs mots sous la bienveillance de la lune avec l’élégance soyeuse des blacks musics.

20h30 > SHOWCASE : PÉROKÉ

Le duo Péroké est un bien drôle d’oiseau au plumage aussi déluré qu’au son bariolé, à moins que ce ne soit l’inverse. Son univers singulier et sa transe contagieuse, mêlant le groove des traditions sonores africaines aux pulsations de la scène électronique europèenne.

21h30 > DJ SET : HUMANTRONIC

On se croirait à Détroit dans les 80's, bercé d'une mécanique obsessionnelle qui précipite les corps et les esprits en transe. Mais c'est à Marseille que Frédéric Alvernhe prolonge cette vibration, dans une communion mi-extatique et mi-tribale. Humantronic est techno mais avec un supplément d’âme.

Protocole + Pass Sanitaire

INFOS PRATIQUES GENERALES

Consultez-les ici : plan vigipirate, accès (recherche d'itinéraire, horaires transports en commun - bus, tramway, métro -, vélo, voiture et stationnement, train), recherche d'hôtel, personnes à mobilité réduite, billetterie, vestiaire, bar au Café Julien.

PRODUCTION

Le Nomad'Café et l'Espace Julien

CONFIGURATION

Placement libre assis (sauf DJ Set)

TARIF

Gratuit sur inscription.

CONTACTS ET RÉSERVATIONS

INSCRIPTIONS